January, 10 2015: Note: After server software upgrade, I had to rewrite some parts of website code Thus parts of the site could be still buggy, Kindly, report to me.

April,4 2011: please take my apologizes for a downtime caused by harddrive failure. The files are restored from latest backup. If you find anything disfunctional over here, please mail me.


search result
If u don`t find required result via quick search engine, try ADVANCED SEARCHwith more specifications...
[SET FILTER]
Dec, 12 2007 - 23:27- contributor: jago71
|DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Jun, 26 2007 - 01:12- contributor: firp0
contributor comments:Film de Mikio Naruse. Los subtítulos castellanos subidos por vishnu25, revisados, confrontados con la versión inglesa, y adaptados al uso nostro.
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Argentino
ARGENTINO Okraina (1933) Los márgenes - Outskirts
Nov, 18 2006 - 13:22- contributor: firp0
contributor comments:Traducción de los subtítulos ingleses subidos anteriormente, corregidos en las raras líneas en que me pareció ver incongruencias.
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Nov, 07 2006 - 09:16- contributor: codres
|DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
English
ENGLISH Oktyabr (1927) Sergei M. Eisenstein
Feb, 10 2006 - 23:47- contributor: Norgen
|DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Jan, 20 2006 - 02:44- contributor: igorert
contributor comments:Synched to the PAL version, which is far superior to Facets'. Facets' subs are also rather lame - this is a fixed up version.
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Dec, 12 2005 - 10:46- contributor: ephes
|DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Nov, 29 2005 - 13:14- contributor: McLane75
contributor comments:České titulky: lenuse@seznam.cz THNX
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Nov, 11 2004 - 09:53- contributor: red2004tr
contributor comments:Emek Hareketinden Mimar ve Mühendislerin, İstanbul Makina Mühendisleri Odasında Ekim Devrimi'nin 87. Yılı dolayısıyla (7 Kasım 2004) düzenledikleri etkinlik için, İngilizce alt yazıdan çevrilmiştir.
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Mar, 15 2004 - 18:43- contributor: mifo
|DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Mar, 15 2004 - 18:41- contributor: mifo
|DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Mar, 15 2004 - 18:39- contributor: mifo
|DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Spanish
SPANISH Oktyabr (1927) Octubre, October
Jan, 21 2004 - 07:02- contributor: AceDC
|DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Spanish
SPANISH Oktyabr (1927) Octubre, October
Jan, 21 2004 - 01:59- contributor: AceDC
|DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Nov, 24 2003 - 10:09- contributor: Tristan_swe
contributor comments:Synkar till Okay.(2002).Dk***.ShareReactor.avi
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Nov, 20 2003 - 11:39- contributor: vertaalsysteem.nl
contributor comments:--- vertaald door ***.vertaalsysteem.nl ---
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Nov, 09 2003 - 13:07- contributor: bXi
|DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
quick search
ADVANCED SEARCH
add subtitle
[MOVIE NAME LOOKUP]
add subtitle request